Skip to content

なぜ、くぐり戸なのか。

なぜ、当社の古民家改修のプロジェクト名が

「YUKAWA くぐり戸プロジェクト」なのか。

それは、このくぐり戸の先の空間を店舗に改修するにあたって、

店舗への誘客を考えてガラス戸に変えたらどうかとの提案を最初に受けたものの、

古民家としての佇まいを残したかった以上に、

このくぐり戸を開けるちょっとした緊張感と、

その先に待つワクワク感を演出したかったから。

築150年近い古民家の玄関を守り続けてきた大戸にはくぐり戸が設けられており、

家人も客人も通常はこのくぐり戸を利用して出入りをしてきました。

くぐり戸プロジェクトにあたって、

この大戸も従前の雰囲気をそのままに、

より重厚感のあるものへと作り替えられました。

 

やはりいいですね、この佇まい。職人さんの丁寧な仕事が伝わります。

Oo-do and Kugiri-do are entrance what one of traditional Japanese architectural style. Our old house has these doors and both family and guests usually used Kuguri-do.

*Kuguri-do is small door what you can enter lower your head.

Although guests will get nervous opened Kuguri-do first time, we want to create the feeling of nervousness and excitement when they open the Kuguri-do. You will feel the long history of sake brewery there.